Крест
Радуйтесь, ибо Господь грядет судить
Вселенская Проповедь Вечного Евангелия. Сайт отца Олега Моленко - omolenko.com
  tolkovanie.com  
Rus
  omolenko.com  
Eng
  propovedi.com  
  Кредо Переписка Календарь Устав Аудио
  Имя Божие 3000 вопросов Богослужения Школа Видео
  Библиотека Проповеди Тайна ап.Иоанна Поэзия Фото
  Публицистика Дискуссии Эра Духа Святого История Фотокниги
  Апостасия РПЦ МП Свидетельства Иконы Стихи о.Олега Стримы
  Жития святых Книги о.Олега Исповедь Библия Избранное
  Молитвы Слово батюшки Новомученики Пожертвования Контакты
Главная страница сайта Печать страницы Ответ на вопрос Пожертвования YouTube канал отца Олега Вниз страницы Вверх страницы К предыдущей странице   К вышестоящей странице   К следующей странице Перевод
YouTube канал отца Олега   Facebook страничка   YouTube канал проповедей отца Олега  


ВКонтакт Facebook Twitter Blogger Livejournal Mail.Ru Liveinternet

Григор Нарекаци

Книга скорбных песнопений

(перевод Маргариты Дарбинян-Меликян и Лены Ханларян)




к оглавлению
к оглавлению
к оглавлению

к предыдущей страницек предыдущей странице
  ...     71     72     73     74     75     76     77     78     79     80     ...  
к следующей страницек следующей странице


Глава 76



Слово к Богу из глубин сердца



1

Боже милостивый, всеблагий, могущественный, страшный,
Человеколюбивый, благословенный, живой, неизреченный,
Никто [никогда] не ослушается Слова Твоего,
Нет неосуществимого [для Тебя],
Если даже [сие] невообразимо для [человеческого] разума.
Ты властен подать плоды сладкие вместо терниев жестких –
Ты первоотец этих новых и дивных канонов жизни, –
Ибо благотворить ненавидящему, молиться за гонителя и искать спасение обижающему,
А для убийцы прощения просить – Тобою дарованы плоды эти дивные, –
И сладость их неизреченней, чем любой пример.
И приятны они благословенной воле Твоей
И вкушаются восхваляемыми устами Твоими,
Дыхание лиц наших и сила красоты,
Господи Христе, благословляемый в вышине,
Но люди, земнородные и заблуждающиеся,
От благодатных рук отвернулись ко злу.
А Ты и сам свет и дарующий свет,
Не слышишь проклятий, не нравится зло Тебе,
Не хочешь погибели, смерти не желаешь.
Не возмущаешься в гневе, не предаешься ярости,
Не бьешься в досаде, не помрачаешься в любви,
Не меняешься в милосердии, не преображаешься в доброте,
Не поворачиваешься спиной, не отводишь лицо,
Ты – свет всеобъемлющий и образ спасения.

2

Коль очистишь от грехов – силен Ты,
Коль исцелишь – могуч Ты,
Коль оживишь – властен Ты,
Коль [дары] жалуешь – щедр Ты,
Коль исцелишь – всеискусен Ты,
Коль даруешь – преисполнен Ты [благ],
Коль оправдываешь – всеведущ Ты,
Коль утешаешь – всевластен Ты,
Коль обновляешь – вседержитель Ты,
Коль чудо творишь – царь вселенной Ты,
Коль вновь утверждаешь – созидатель Ты,
Коль вновь сотворяешь – Бог Ты,
Коль заботишься о нас – Ты Владыка нас всех,
Коль вырываешь из грехов – попечителей Ты,
Коль помогаешь нам, недостойным, – благословен Ты,
Коль спасаешь от лукавого – спаситель Ты.
Коль отливаешь из своего нам – богат Ты,
Коль прежде, чем попросим, – Ты сам подаешь –
Не нуждаешься Ты,
Коль послабление даешь [нам] в беде – усмиритель Ты,
Коль меня, конченого, призываешь – покровитель Ты,
Коль меня, потрясенного, [снова] утвердишь –
[Прочная] скала Ты,
Коль жаждущего меня напоишь – родник Ты,
Коль выявишь меня, потаенного, – свет Ты,
Коль полезное откроешь мне – всеблаг Ты,
Коль невидимыми сделаешь пятна –
Долготерпелив Ты,
Коль не вступаешь в тяжбу с малым сим – великодушен Ты,
Коль мне, рабу, протягиваешь длань – созидатель Ты,
Коль десницей своей защищаешь [меня] – всерадетель Ты,
Коль отчаявшемуся мне помощь предложишь – [то] кормилец Ты,
Коль невежду меня поучаешь – [то] наставник Ты,
Коль принимаешь обратившегося к Тебе – упование Ты.

3

И вот все Твое, милосердный Господь,
И не только так, в записях одних,
Но и на деле, претворено в жизнь.
Ты же, первомученик среди страдальцев,
Муки терпевших,
Чтобы спасти меня,
Ты отважно явился на поле брани,
Дабы смягчить грубость насилия гордыни тела,
Ты приучал к мукам гнетущим,
И телом безгрешным Своим Ты измерил
Кару за тяжкие беды плоти нашей,
Чтобы, благоволя к нам,
На деле наставить брать пример с Тебя.
Благословенный навеки. Аминь!

к оглавлению
к оглавлению
к оглавлению

к предыдущей страницек предыдущей странице
  ...     71     72     73     74     75     76     77     78     79     80     ...  
к следующей страницек следующей странице



Главная страница сайта Печать страницы Ответ на вопрос Пожертвования YouTube канал отца Олега Вниз страницы Вверх страницы К предыдущей странице   К вышестоящей странице   К следующей странице Перевод
Код баннера
Сайт отца Олега (Моленко)

 
© 2000-2024 Церковь Иоанна Богослова